A member of an agency qualified to vote on a question may vote by mail or by teleconferencing. A vote by teleconferencing shall be recorded in a manner that identifies each person who has voted and how the person voted.