If after investigating a complaint, the director determines that the complaint is substantiated and that an immediate and serious threat to a resident's health or safety exists, the director may petition the circuit court for an injunction, order of abatement or other appropriate action or proceeding to: (1) Close the home; (2) transfer residents in the home to other facilities; or (3) appoint temporary management to oversee the operation of the home to assure the health, safety, welfare and rights of the home's residents where there is a need for temporary management to ensure compliance with the court's order. Any home aggrieved by a determination or assessment made pursuant to this section shall have the right to an administrative appeal as set forth in sectiontwelve, article five-c of this chapter.