Any person who shall willfully violate any order of the director issued pursuant to the provisions of this article shall be guilty of a misdemeanor, and, on conviction thereof, shall be punished by a fine not exceeding two thousand dollars, or imprisoned in jail for not exceeding twelve months, or both, in the discretion of the court, and prosecutions under this section may be brought in the name of the state of West Virginia in the court exercising criminal jurisdiction in the county in which the violation of such provisions of the article or terms of such order was committed, and at the instance and upon the relation of any citizen of this state.